ما هو معنى العبارة "risk doing sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖risk doing sth. معنى | risk doing sth. بالعربي | risk doing sth. ترجمه

يعني هذا التعبير المخاطرة بفعل شيء ما، حيث يشير إلى التصرف الذي يحمل مخاطرة أو يمكن أن يؤدي إلى نتائج سلبية. فهو يدل على القدرة على اتخاذ خطوة بثقة عالية على الرغم من المخاطر المحتملة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "risk doing sth."

التعبير يتكون من كلمة 'risk' والفعل المضارع 'doing' متبوعًا بالفعل الذي يتم المخاطرة بفعله. هذا البناء يسمح بتحديد الفعل المحدد الذي يتم المخاطرة بفعله بشكل واضح.

🗣️ الحوار حول العبارة "risk doing sth."

  • Q: Why did you risk doing that?
    A: Because I believed it was the right thing to do, even if it was risky.
    Q (ترجمة): لماذا خاطرت بفعل ذلك؟
    A (ترجمة): لأنني كنت أعتقد أنه كان الشيء الصحيح الذي يجب فعله، حتى لو كان خطيرًا.

✍️ risk doing sth. امثلة على | risk doing sth. معنى كلمة | risk doing sth. جمل على

  • مثال: He risked telling the truth.
    ترجمة: لقد خاطر بقول الحقيقة.
  • مثال: She risked going alone.
    ترجمة: لقد خاطرت بالذهاب بمفردها.
  • مثال: They risked starting a new business.
    ترجمة: لقد خاطروا ببدء عمل تجاري جديد.
  • مثال: I risked asking her out.
    ترجمة: لقد خاطرت بأن أطلب منها الخروج.
  • مثال: We risked crossing the border.
    ترجمة: لقد خاطرنا بعبور الحدود.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "risk doing sth."

  • عبارة: take a risk
    مثال: He took a risk by investing in the stock market.
    ترجمة: لقد خاطر بالاستثمار في سوق الأسهم.
  • عبارة: at risk
    مثال: The project is at risk if we don't get more funding.
    ترجمة: المشروع معرض للخطر إذا لم نحصل على تمويل إضافي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "risk doing sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young explorer who risked doing something no one had ever done before. He risked climbing the highest mountain, even though many had failed before him. His determination and courage inspired many, and he became a legend.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك مستكشف صغير كان يخاطر بفعل شيء لم يفعله أحد من قبل. لقد خاطر بتسلق أعلى جبل، على الرغم من فشل الكثيرين قبله. تحديه وشجاعته ألهمت الكثيرين، وأصبح رمزًا.

📌العبارات المتعلقة بـ risk doing sth.

عبارة معنى العبارة
take risk in doing sth. يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يقبل الخطر أو المخاطرة في محاولة القيام بشيء ما. يشير إلى أن الفرد يكون على استعداد لتحمل النتائج المحتملة غير المواتية أو المخاطر التي قد تنجم عن تنفيذ إجراء أو عمل معين.
take risk in doing يعني هذا التعبير المخاطرة بشيء ما أثناء القيام بأمر ما، وهو يشير إلى الجرأة والتصرف بشكل يتعارض مع الأمان أو التقليدية.
at the risk of sth. يستخدم هذا التعبير عندما تقوم بشيء ما يحمل خطرًا معينًا، عادة ما يكون هذا الخطر سلبيًا أو يمكن أن يسبب مشاكل. فمثلا، إذا كنت تتحدث بصراحة حول شيء ما قد يؤذي أحدهم، فأنت تفعل ذلك 'بخطر الإذية'.
at risk يشير هذا التعبير إلى أن شخصًا أو شيئًا ما يواجه خطرًا أو تهديدًا محتملاً، ويمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة مثل الصحة، المالية، أو البيئية، للإشارة إلى أن شخصًا أو مجموعة معينة قد تتأثر بشكل خاص بالمشكلات أو التحديات التي تواجهها.
take a risk يعني اتخاذ قرار أو إجراء عمل قد يكون خطيرًا أو ينطوي على عدم اليقين، ولكن قد يؤدي إلى نتائج إيجابية أو مربحة. في عالم اليوم، غالبًا ما يتعين علينا اتخاذ المخاطر من أجل تحقيق النجاح أو التقدم.
put sth. at risk يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يتعرض لخطر أو للضياع بسبب إجراءات أو سلوك معين. فهو يشير إلى أن هناك شيئًا قيمًا يمكن أن يفقد بسبب الظروف الحالية أو القرارات التي تتخذها.
the risk of يشير هذا التعبير إلى احتمال حدوث شيء سيء أو غير مرغوب فيه، وعادة ما يتم استخدامه للتعبير عن المخاطر المرتبطة بشكل أو بآخر.
take risk in يعني هذا التعبير الانخراط في شيء ما مع العلم أنه قد ينتهي به الأمر إلى نتائج سلبية أو مخاطرة. إنه عندما تقرر المضي قدمًا في مهمة أو قرار على الرغم من المخاطر المحتملة.
run a risk يعني القيام بشيء ما مع العلم أنه قد يؤدي إلى نتائج سلبية أو خطرة. في هذا السياق، يشير 'run' إلى القيام بشيء ما بشكل نشط، بينما 'risk' يشير إلى الخطر أو المخاطرة التي قد تنجم عن هذا الفعل.
at the risk of يشير هذا العبارة إلى أن شخصًا ما يقوم بشيء ما مع العلم بأن هناك احتمالًا لحدوث شيء سيء نتيجة لذلك. فهو يعبر عن الجرأة والمخاطرة التي يقبلها الشخص في موقف معين.

📝الجمل المتعلقة بـ risk doing sth.

الجمل